Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

GAMELIFE România

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Raiverb

  • Moderators
header.jpg

About This Software

Raiverb is a Computer-Assisted Translation software built from the ground-up to work with AI with the goal of providing context-aware, accurate translations. It is also built to be as easy to setup and use as possible.

Whether you're a language professional or a developer seeking to boost localization efforts, Raiverb simplifies the process with intuitive functionalities. Import your game or app's translatable data effortlessly from spreadsheets or from a variety of popular formats, accompanied by comprehensive context, and let Raiverb handle the rest. Adjust as needed, either within Raiverb, or other software.

output0051.gif?t=1712723235

Key features:

  • Translation, Proofreading, LQA: Ensure accurate translations with built-in proofreading and quality assessment capabilities.
  • Common Formats Supported: Import content from various formats including .XLSX, .DOCX, .PO, .POT, XML-based (beta), HTML, and PDF (experimental), or use the Copy/Paste feature.
    fileformats_mini.png?t=1712723235
  • Leverage Translation Memories and Glossaries: Utilize existing Translation Memories (.TMX, .XLIFF) and Glossaries for consistency and/or generate them dynamically within Raiverb. This allows for interoperability with other CAT tools for review and proofreading.
  • TM Converter: Included converter for Translation Memories.
  • Extensive Customization: Tailor your output by defining character limits, providing contextual information, or referencing previous translations.
    Unnjjjjjjjjamed_mini.png?t=1712723235
  • Image Recognition: Import images (JPG, BMP, PNG), extract text, and auto-detect language.
    edited_screenshot_no_texdt_mini.png?t=1712723235
  • Flexible Export Options: Save translated content in their original format, export to a spreadsheet, or integrate with other softwares.
  • Archiving Functionality: Automatically record all translated content for proofreading, confirmation, and reuse.
  • Industry compatible: Raiverb doesn't lock you in and doesn't force you to keep a credited account to access your data: export your data at any time, compatible with all other software.

discord_button.gif?t=1712723235

View the full article

Featured Replies

No posts to show

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.